Spatenstich in Pirching am Traubenberg

Investitionsschub in die Region

Der symbolische Spatenstich am 10. April 2019 in der Gemeinde Pirching am Traubenberg, war der offizielle Startschuss zur Erneuerung des öffentlichen Trinkwasserleitungsnetzes. Bürgermeister Siegfried Neuhold und Franz Krainer, Geschäftsführer der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH (kurz LFWV) enthüllten ihre Pläne und stellten das zukunftsweisende Projekt vor. Gemeinsam werden rd. 2,6 Mio. Euro in knapp 8,5 km Rohrleitung und 2 neuen Drucksteigerungsanlagen investiert (LFWV rd. € 2,1 Mio. und Gem. Pirching am Traubenberg rd. € 480.000,-). „Die Versorgungssicherheit ist ein wichtiges Thema, in das wir gerne investieren“, sind sich Neuhold und Krainer einig. Bis etwa 2024 soll das Projekt größtenteils fertiggestellt sein.

 

Transportleitung Stiefingtal Abschnitt Pirching bis Krumegg– Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH

Mitte März 2019 erfolgte der Baustart mit der neuen Drucksteigerungsanlage (DS Pirching) im Gemeindegebiet Pirching am Traubenberg wo in den nächsten Tagen mit den Verlegearbeiten der neuen Transportleitung begonnen wird. In das ehrgeizige Projekt werden rd. 2,1 Mio. Euro investiert und soll in mehreren Abschnitten größtenteils bis 2024 fertiggestellt sein. Die rd. 5,1 Kilometer lange Transportleitung wird auf der Strecke von Pirching am Traubenberg über Edelstauden bis zur neuen Drucksteigerungsanlage in Krumegg (DS Krumegg) erneuert und setzt den Transportleitungsausbau im Stiefingtal fort. Um die Durchleitungskapazität zu steigern werden zwei Drucksteigerungsanlagen in den Gemeindegebieten Pirching am Traubenberg (Bez. SO) und St. Marein bei Graz, Ortsteilgemeinde Krumegg (Bez. GU) neu errichtet. „Ein weiterer Schritt um die Versorgungsicherheit zu erhöhen und die Entwicklung der Region zu stärken“ so Krainer.

Ortsnetzerweiterung – Gemeinde Pirching am Traubenberg

Die Gemeinde Pirching am Traubenberg erweitert im Zuge des Ausbaues der neuen Transportleitung der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH entlang der selben Leitungstrasse auch ihr Ortsnetz auf einer Länge von rd. 3,3 km mit einem Leitungsdurchmesser bis DN 100 mm (Material Polyethylen) und Investitionskosten von rd. € 480.000,-. „Eine einmalige Gelegenheit die wir unbedingt nutzen wollten um „wassertechnisch“ für Jahrzehnte vorzusorgen“ erklärt Bgm. Neuhold. Ebenfalls soll entlang der neuen Transportleitung eine Leerverrohrung für den zukünftigen Internet-Breitbandausbau mitverlegt werden. Das Grundstück auf dem die DS Pirching gebaut wird stellte die Gemeinde der LFWV kostenlos zur Verfügung.

Projektdaten

Die Projektierung und die wasserrechtliche Bewilligung dieser Transportleitung erfolgte in den Jahren 2017 und 2018. Diese Transportleitung der LFWV wird mit etwa 1,0 km Guss-Druckrohrleitung DN150mm und mit etwa 4,0 km Kunststoffdruckrohrleitung DN150mm aus Polyethylen-Material (PE) verlegt. Angespeist wird diese Transportleitung von der DS Pirching. „In diesem Bauwerk wird die für die Versorgung erforderliche Wassermenge mit 4 Hochleistungspumpen (rd. 60 KW Leistung) auf 215m Wassersäule erhöht, (das entspricht einem Druck von 21,5 bar)“ informiert Planer Ing. Anton Schmidbauer vom gleichnamigen Ingenieurbüro. An der nördlichen Gemeindegrenze von Pirching am Traubenberg wird die DS Krumegg errichtet. Diese Drucksteigerungsanlage wird mit 2 Pumpen (20 KW-Leistung) bestückt, die das Trinkwasser bis innerhalb des Gemeindegebietes St. Marein bei Graz (Gebiete der ehemaligen Gemeinde Krumegg) weiter transportiert. Die Projektierung und die wasserrechtliche Bewilligung dieser Transportleitung erfolgte in den Jahren 2017 und 2018. Die gesamten Investitionskosten für die LFWV belaufen sich auf etwa € 2,16 Mio.
Gleichzeitig mit der Transportleitung der LFWV wird auch die Gemeinde Pirching am Traubenberg für die Sicherstellung und Aufrechterhaltung der Ortswasserversorgung in den Ortsbereichen Guggitzberg und Edelstauden mit etwa 3,3 km Kunststoffrohrleitungen mit Polyethylen-Material (PE) verlegen. Die hierfür erforderlichen Investitionskosten für die Gemeinde Pirching am Traubenberg belaufen sich auf rd. € 480.000,--.

„Mit der Umsetzung dieser beiden nachhaltigen Bauvorhaben sichern die LFWV und die Gemeinde Pirching am Traubenberg nicht nur die Versorgungssicherheit der betroffenen Regionen mit einwandfreiem Trinkwasser bis weit in die Zukunft, sondern fördern auch die regionale und heimische Wirtschaft“ freut sich GF Krainer.

Weltwassertag 2019 - "wasser.licht.raum.klang"

Mit der Licht- und Klang-Performance „wasser.licht.raum.klang“ der Leibnitzer Künstlerin Beba Fink und ihrer Künstlerkollegin Anna Karina Brosch wurde in Leibnitz der Weltwassertag 2019 gefeiert und erstmals auch kunstvoll aufgewertet. Die künstlerische Inszenierung im Hochbehälter Leibnitz am Seggauberg war nicht nur für die Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH mit Geschäftsführer Franz Krainer, Kurator Klaus-Dieter Hartl, sondern auch für die interessierten Besucher eine Premiere. Unter den staunenden Besuchern waren u.a. auch der Obmann des Steirischen Wasserversorgungsverbandes DI Bruno Saurer, LAbg. Bernadette Kerschler, die Altbürgermeister Hans Stoisser und Wolfried Filek-Wittinghausen, Vizebürgermeister Gerald Hofer, StR Daniel Kos oder GR Walter Lesky. Schließlich bestand nicht alle Tage die einmalige Gelegenheit, in die Tiefen des Blaus einzutauchen, in die Weite des Raums zu entgleiten und in einem Hochbehälter eine Licht- und Klang-Performance zu erleben.

Video-Link - Live-Performance "wasser.licht.raum.klang" 

 

  

Mit dem Weltwassertag 2019 galt es einmal mehr, an die besondere Bedeutung des Trinkwassers als Lebensmittel Nummer eins zu erinnern. Die Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH, die rund 80.000 Menschen in 28 Gemeinden mit Trinkwasser versorgt, wurde der bewusstseinsbildende Tag erstmals auch mit einem Kunstprojekt durch Belichtung und Klang völlig neu in Szene gesetzt.

Vom Parkplatz beim Seggauer Schlosskeller spazierten die Performance-Besucher, den Kreuzweg querend und am Tennisplatz vorbei hinunter zum Spiral-Hochbehälter, wo das Künstlerinnen-Duo Fink/Brosch den Weltwassertag 2019 in Kooperation mit der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH dazu nutzte, um auch das Publikum mit einer spannenden 20-minütigen Performance in den Klang und die mystische Optik mit einzubeziehen.

Beba Fink widmete sich der Erkundung der Strukturen und Beschaffenheit von Wasser und seinen unterschiedlichen Aggregatszuständen, machte diese auch für das Publikum sichtbar und projizierte diese auf die weißen Kacheln des Hochbehälters und auf die Wasseroberfläche im Spiral-Hochbehälter. Aber auch mit ihren Stimmen experimentierten die beiden Künstlerinnen und betönten die Spirale des Hochbehälters. „Wassertropfen versetzen das Wasser in Bewegung und dank des Klanges erfolgt eine direkte Kommunikation mit dem Medium Wasser. Die Bewegung des Wassers und der ausgestrahlte Ton machen Größe und Form der Spirale des Hochbehälters sichtbar und erlebbar“, erläuterte Fink die spannende Performance. GF Krainer und seine Mitarbeiter haben an Stehtischen vor dem Hochbehälter über das Thema Trinkwasser ausführlich informiert, denn „Trinkwasser ist keine Selbstverständlichkeit und braucht fortlaufende, immerwährende Aktivitäten“, betonte GF Krainer und erinnerte an den Wert von ständig aus dem Wasserhahn verfügbaren Trinkwasser.

Weltwassertag 2019

„Leaving no one behind!“, frei übersetzt: „Recht auf Wasser, vergiss niemanden!“, lautet das diesjährige Motto des Weltwassertages am 22. März 2019.

Der Geschäftsführer der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH (kurz LFWV GmbH) zeigt sich erfreut, dass es gelungen ist, die Künstlerin Beba Fink für Licht- und Klanginstallationen am 2.700 m³ fassenden und somit größten und wichtigsten Hochbehälter der LFWV GmbH zu gewinnen. Am Weltwassertag rücken wir das Lebensmittel Nr. 1 – unser Trinkwasser - in den Mittelpunkt! Trinkwasser ist keine Selbstverständlichkeit und braucht fortlaufende, immerwährende Aktivitäten.

Die Bevölkerung ist am 22. März ab 18:00 Uhr herzlich am Hochbehälter Leibnitz am Seggauberg eingeladen um sich von der Darbietung der Leibnitzer Künstlerin verzaubern zu lassen. Von 18:00 Uhr bis 21:30 Uhr kann der in Spiralform errichteten Hochbehälter, so wie die Licht- und Klanginstallation kostenfrei zu besichtigen.

Beba Fink: "wasser.licht.raum.klang"eine Einladung an einem Abend an einen (nicht alltäglich besuchbaren) Ort ins lebenswichtige Nass "abzutauchen". Sich der Notwendigkeit von Wasser an sich bewusstwerden, das Medium Wasser in einer anderen "Art", durch Belichtung und Klang neu erleben, in die Tiefen des Blaus, die Weite des Raums entgleiten, erfrischt wieder auftauchen“

Wir freue uns auf inspirierende Wasser-Gespräche zu diesem Anlass.

 

Nachruf

Franz Egger (∗ 2. November 1960 –✝21. Jänner 2019)

Vizebürgermeister Franz Egger, Landwirt aus Hart bei Wildon ist am 21. Jänner 2019 bei einem Forstunfall tödlich verunglückt.

Herr Franz Egger war von 1990 – 2006 Gemeinderat und von 2006 – 2014 Bürgermeister der Gemeinde Stocking. Seit 2015 war er Vizebürgermeister der Marktgemeinde St. Georgen an der Stiefing. Mit Jänner 2017 wurde er als Vertreter der Gesellschaftergemeinde St. Georgen a. d. Stfg. als Beirat in den Aufsichtsrat der Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH entsandt.

Wir bedanken uns bei Vizebürgermeister Franz Egger für die stets lösungsorientierte und konsensbezogene Zusammenarbeit. Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie.

DI Franz Krainer, Geschäftsführer
Leibnitzerfeld Wasserversorgung GmbH